网站首页 | 新闻中心 | 青岛新闻 | 青岛在线 | 青岛婚庆 | 青岛房产 | 青岛旅游 | 青岛教育 | 青岛美食 | 青岛汽车 | 青岛家居 | 行业资讯 | 健康资讯

汉语渣如何追华语大剧《延禧攻略》?小豹AI翻译棒教你秒逆袭

作者:
发布时间:2018-08-07 16:29:05

近年来,中国观众对宫斗剧的热情有增无减,从《金枝欲孽》到《甄嬛传》再到近期热播的《延禧攻略》,让众剧迷们大呼过瘾。《延禧攻略》贴合还原历史、庄重大气、简约细腻的美感及跌宕起伏、扣人心弦的剧情,点燃了暑期档荧屏。据官方数据显示,自7月19日上线播出以来,至今已突破29亿的播放量!剧中多处非遗元素体现,同时也贴合了现代人的审美。从昆曲到刺绣,再到配饰、节气文化……透过荧屏观众可以真切感受到伟大祖先曾经创造过的文明,堪称良心佳作。

 

(图片来源:网络)

“中国文化的一切都令我着迷。”来自美国迈阿密的Allen坦言,他是忠实的China 迷,京剧、剪纸、美食等等都很爱。近日热播的《延禧攻略》也让这个美国小伙子如痴如醉。来中国不久的Allen为了看剧,发明了自己的独家方法并录好视频放到网上和朋友们分享。万万没想到!追剧的Allen把自己追火了!

微博、微信上引起众多网友热议的外国人追剧小视频,短短不到两天的时间播放量已突破1245万。笑翻众网友的同时纷纷点赞,引发如潮的好评!众大V、KOL们纷纷自行转发,对老外如此机智、努力的追剧表示了赞赏!

 

很多人好奇,老外是怎么追剧的?对于中国观众来说看中文影视剧当然是毫无压力,而看外国影视剧时如果没有翻译成中文或者是没有中文字幕,那就不知所云了,那么,老外怎么追剧呢?这位美国小伙子难道是中国通,这部火得不要不要的宫斗古装剧可没有英文字幕啊,他能听得懂剧中的对话?当然不是,细心的网友发现,这位小伙子就是靠红圈里这个小小的黑色的东东来把《延禧攻略》中的精彩中文对白翻译成英文的!

 

这么一个小小的东西能有如此神奇的魔力?对于中国宫斗剧着迷的美国小伙子Allen对这部霸屏的《延禧攻略》虽然着迷,但苦于听不懂中文,无法理解剧情以及复杂的人物关系,一开始看得是一头雾水,而最终Allen终于找到了一个完美的解决方案。产品已在冷笑话10万+的精选留言中曝光,充当随身翻译的就是用小豹AI翻译棒。

  

市场上翻译器品牌并不少,Allen为何单单选中小豹AI翻译棒来追剧呢?原因就在于小豹AI翻译棒的极致体验。不仅翻译更准确,能够对中、英、日、韩四国语言进行互译。而且极致易用,只有一个按键,使用起来非常简单,在追剧的时候不用几个按键按来按去,而且还非常小巧,拿在手里的同时并不耽误他去按暂停,这样他另外一只手可以用来拿着最爱的美式咖啡;极致耐用,可以使其连续工作24小时,待机时间更是长达180天;极致便携,整机重量仅45克,大小仅相当于一只口红;极致价格,定价仅为299元。

 

小豹AI翻译棒除了能满足老外追剧的愿望以外,对于我们中国消费者来说,更是境外旅行神器,备受消费者追捧。小豹AI翻译棒自7月19日正式发布后就引起业界的广泛关注,相继在京东和天猫两大电商平台的火爆开售,创下7月份中国翻译器行业线上销量第一的业绩。

相关阅读


免责声明:站内言论仅代表个人观点,并不代表本站同意其观点,本站不承担由此引起的法律责任。若无意中侵犯你的权利请来信说明,本站查明后将及时删除! Powered by青岛新闻网 版权所有,未经书面授权禁止使用 © © 2012-2030 www.25qingdao.com.

关于青岛新闻网 |      加入青岛新闻网 |      网站地图 |      免责声明 |      联系青岛新闻网